გოდერძი ჩოხელის ლიტერატურული მემკვიდრეობა

Abstract

პრობლემა აქტუალურია, გამომდინარე იქიდან, რომ გოდერძი ჩოხელის შესახებ ღირებულ გამოკვლევათა რიცხვი საკმაოდ მწირია. არადა მისი მრავალმხრივი შემოქმედების განხილვა და მკითხველის წინაშე წარმოჩენა, ერთდროულად საშური საქმეცაა და გამოწვევაც ქართული ლიტერატურის მკვლევართათვის. მიგვაჩნია, რომ მწერალი და კინორეჟისორი, მიუხედავად ხალხის სიყვარულისა, არ არის სათანადოდ აღქმული და დაფასებული. მისი ღრმად ფილოსოფიური ლიტერატურული მემკვიდრეობიდან ქართული საზოგადოება ძირითადად მსუბუქ, იუმორისტულ ნაწილს იცნობს. თუმცა მწერლის ნაწარმოებები შეიცავს უფრო სერიოზულ, გაცილებით მნიშვნელოვან პლასტებს, რომელთა გათვალისწინების გარეშე, პრეტენზია მხოლოდ ზედაპირის ცოდნაზე შეგვიძლია ვიქონიოთ. გოდერძი ჩოხელს მკითხველისა და მაყურებლის წინაშე გამოაქვს და ამუშავებს ისეთ საკითხებს, როგორიცაა: ღმერთის ადგილი და როლი სასოწარკვეთილ საზოგადოებაში, სამშობლოს თემა, ადამიანის თავისუფლებისა და პასუხისმგებლობის პრობლემა, სიკეთისა და ბოროტების მარადიული დაპირისპირება, ტრადიციები და მათ მნიშვნელობა ერის თვითგამორკვევის საქმეში, ადამიანის დამოკიდებულება ბუნებასთან, ინდივიდის ბრძოლა საკუთარ თავთან მისასვლელად და ა. შ. შემოქმედი თვითონვე იმეორებდა ინტერვიუებსა და წერილებში, რომ იმაზე უნდა წერო, რაც კარგად იცი, რამაც შენს სულში გაიარა და კვალი დატოვა. ჩვენი არჩევანიც საკვლევ თემასთან დაკავშირებით გარკვეულწილად იმან განაპირობა, რომ მეტ-ნაკლებად ვიცნობთ მწერლის გარემოს, რაც საშუალებას გვაძლევს შიგნიდან დავინახოთ და ავხსნათ ზოგიერთი საკითხი.

The considered problem is relevant due to the fact that the scope of valuable research focused on Goderdzi Chokheli is quite small. However, discussing his multifaceted work and presenting it to the readers is both an enviable task and a challenge for the researchers of Georgian literature. We believe that the writer and filmmaker, despite being loved by the people, is not properly understood and appreciated. Out of his mostly deeply philosophical literary heritage, the Georgian society is mostly familiar with its light-hearted, humorous part. However, the writer's works contain more serious, and much more important layers, without considering which we can only claim knowledge of solely its surface. Goderdzi Chokheli brings up to the readership and audience, and addresses issues such as: God's place and role in a desperate society, the theme of the homeland, the problem of human freedom and responsibility, the eternal confrontation between good and evil, traditions and their importance in the self-determination of the nation, human dependence on nature, struggle of an individual to approach oneself, and so on. The author has himself repeated in interviews and essays that you should write about what you know well, what has moved through your soul and has left a mark. Our choice of the research topic was partly due to the fact that we are quite familiar with the writer's native environment, which allows us to see and interpret some issues from the insider’s perspective.