The wave of democratic transformations in Iraq and Egypt

Abstract

Last few years there have been very interesting phenomenon happening in Egypt and Iraq. For many years they had authoritarian regime, which was a serious obstacle to democracy. In these two countries transition from authoritarianism to other regimes took place in different times and circumstances Breakdown of authoritarian regime in Iraq was the result of the military operations carried out by the USA and its coalition. Ever though in Iraq authoritarianism was defeated, democratic process was not implemented. Egypt is one of the Near East countries which had been under an authoritarian regime for many years. Unlike Iraq, in Egypt old regime was defeated by the Arab spring. However these actions did not led Egypt to democracy as it was expected.

ერაყსა და ეგვიპტეში ბოლო რამდენიმე წელია მეტად საინტერესო მოვლენები ვითარდება. დიდი ხნის მანძილზე ამ ორ ქვეყანაში ავტორიტარული რეჟიმები არსებობდნენ, რომლებიც დემოკრატიის განვითერიბისათს სერიოზულ დაბრკოლებას წარმოადგენდა. ავტორიტარული რეჟიმების შეცვლამ ამ ქვეყნებში, სხვადასხვა დროსა და განსხვავებულ ვითარებაში მოხდა. ერაყში ავტორიტარული რეჟიმის დასრულება აშშ-სა და მის მიერ შექმნოლი კოალიციის მიერ განხორციელებული სამხედრო ოპერაციის შედეგად მოხდა. აღსანიშნავია, რომ ერაყში ავტორიტარიზმის დასრულების მიუხედავად დემოკრატიული პროცესები ამ ქვეყანაში არ განვითარებულა. ერვიპტეც ახლო აღმოსავლეთის იმ ქვეყნებს განეკუტვნება, სადაც ავტორიტარიზმი საკმაოდ ხანს იყო გაბატონებული. განსვავებით ერაყისა, ეგვიპტეში ძველი რეჟიმის დემონტაჟს ხელი „არაბული გაზაფხულის“ შედეგად განვითარებულმა მოვლენებმა შეუწყო. როგორც ქვეყნის შიგნით, ისე ქვეყნის გარეთაც იყო მოლოდინები რომ ამ ქვეყანაში ავტორიტარიზმის დასასრულს დემოკრატიის ტალღა მოყვებოდა, მაგრამ მოლოდინი მოლოდინად რჩება, ნანატრი დემოკტარია „არაბულმა გაზაფხულმა“ ამ ქვეყანას ვერ მოუტანა.