ქალაქ-მუზეუმი მცხეთა, როგორც ტურისტული პროდუქტი: სოციალურ-ეკონომიკური და სივრცითი განვითარების ასპექტები

Abstract

Tourism development tendencies in Mtskheta tourist region by taking sustainable development principles into consideration is reviewed in the research. Tourism is one of the fastest growing and high-reveneu field of the world’s economic and exactly because of it, interest towards this field is growing day by day. Along with development on industry, interest towerds of assessment is sustainability is growing. One of the main elements of developing tourism is how growing of the field has influence on welfare of local population and private sector. In addition, one of the major component of tourism’s sustainable development concept is retention of cultural sustainability of the territory. There upon, big quantity of cultural heritage sites is located in Mtskheta, their retention by approach of sustainable development is especially important. Thesis aims to clarify on the basis of theoretical material analysis and research conducted in the city of Mtskheta how does growing development of tourism industry influence on the welfare of local micro business owners, brings this economical profit to them or not and how development of the field is based on two major consepts of sustainable development, economical and cultural development. Objective of the paper is to determine, how the structures involved in the field of tourism in the area to be researched and does their co-participation serve to sustainable development of the tourism in the city, is the tourism promoting improvement of local population living conditions and city’s economical opportunities development.

ნაშრომში განხილულია მცხეთის ტურისტულ რაიონში ტურიზმის განვითარების ტენდენციები მდგრადი განვითარების პრინციპების გათვალისწინებით. ტურიზმი მსოფლიო ეკონომიკის ერთ-ერთი ყველაზე სწრაფად მზარდი და მაღალშემოსავლიანი დარგია და სწორედ ამის გამო, დაინტერესება დარგის მიმართ სულ უფრო იზრდება. ინდუსტრიის განვითარებასთან ერთად, მზარდია ინტერესი მისი მდგრადობის შეფასების მიმართ. ტურიზმის მდგრადი განვითარების ერთ-ერთი ძირითადი ელემენტი კი მდგომარეობს იმაში, თუ რამდენად ახდენს დარგის ზრდა გავლენას ადგილობრივი მოსახლეობის კეთილდღეობაზე და ცხოვრების დონის გაუმჯობესებაზე. გარდა ამისა, ტურიზმის მდგრადი განვითარების კონცეფციის კიდევ ერთი მთავარი კომპონენტი ტერიტორიის კულტურული მდგრადობის შენარჩუნებაა. იმის გამო, რომ ქალაქ მცხეთაში კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლებისდიდი რაოდენობაა თავმოყრილი, მათი შენარჩუნება აღნიშნული მიდგომის კუთხით განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია. სამაგისტრო ნაშრომის მიზანია, მეორად ლიტერატურულ წყაროებში მოპოვებული მასალების ანალიზის და ქალაქ მცხეთაში ჩატარებული კვლევის საფუძველზე გავარკვიოთ, რამდენად აისახება ტურიზმის ინდუსტრიის მზარდი განვითარება ადგილობირივ მოსახლეობაზე - მცირე და საშუალო ბიზნესის წინსვლაზე და მათ ეკონომიკურ სარგებელზე; ასევე, განვსაზღვროთ, თუ რამდენად ეფუძნება დარგის განვითარება მდგრადი განვითარების კონცეფციის ორ ძირითად პრინიციპს, ეკონომიკურ და კულტურულ მდგრადობას.