Repository logo
  • English
  • ქართული
  • Log In
    New user? Click here to register.Have you forgotten your password?
Repository logo
  • English
  • ქართული
  • Log In
    New user? Click here to register.Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. Universities
  3. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University
  4. Faculties
  5. Faculty of Humanities
  6. Dissertations and Master Theses
  7. დეივიდ ბერნიზერის „ადამიანის უფლებათა დაცვის ეფექტური სტრატეგიები: პრევენცია და ინტერვენცია, ვაჭრობა და განათლება“
 
  • Details
Options

დეივიდ ბერნიზერის „ადამიანის უფლებათა დაცვის ეფექტური სტრატეგიები: პრევენცია და ინტერვენცია, ვაჭრობა და განათლება“

Date Issued
2019
Author(s)
წოწკოლაური, ნინო  
Advisor(s)
გაფრინდაშვილ, ნანა  
აბდუშელიშვილი, ლელა  
Institution
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University  
Faculty
Faculty of Humanities  
Publisher
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University  
URI
https://openscience.ge/handle/1/707
Abstract
The purpose of this master's thesis is to translate David Barnhizer's book "Effective
Strategies for Protecting Human Rights: prevention and intervention, trade and education“ (I-V
chapters) into Georgian and analyze this translation by taking into consideration modern
translation studies.
The actuality and practical value of the topic determines the fact that the Georgian reader
will introduce a work in which strategies, related to the protection of human rights as universal
human values are given by the various human rights advocates.
The theoretical foundation of the thesis creates the translationary and linguistic theories
used for translation analysis and the works of various researchers in this field.
Subjects

დეივიდ ბერნიზერი

ადამიანის უფლებები

დაცვის სტრატეგიები

პრევენცია

ინტერვენცია

ვაჭრობა

განათლება

Degree Name
ფილოლოგიის მაგისტრი
Degree Discipline
თარგმანის თეორია და მთარგმნელობითი პრაქტიკა
File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Name

სამაგისტრო ნინო წოწკოლაური სრულად.pdf

Description
დეივიდ ბერნიზერის „ადამიანის უფლებათა დაცვის ეფექტური სტრატეგიები: პრევენცია და ინტერვენცია, ვაჭრობა და განათლება“
Size

159.88 MB

Format

Adobe PDF

Checksum

(MD5):7b30fdc9689b4414a38dfa6ed96b7038

Communities & Collections Research Outputs Fundings & Projects People
  • Cookie settings
  • Privacy policy
  • Contact