Repository logo
  • English
  • ქართული
  • Log In
    New user? Click here to register.Have you forgotten your password?
Repository logo
  • English
  • ქართული
  • Log In
    New user? Click here to register.Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. Universities
  3. Ivane Javakhishvili Tbilisi State University
  4. Faculties
  5. Faculty of Humanities
  6. Dissertations and Master Theses
  7. დ.როდინის მონოგრაფიის „ომი და თვითმოგერიება“ (I, II, VII, VIII თავების) თარგმანი და ანალიზი
 
  • Details
Options

დ.როდინის მონოგრაფიის „ომი და თვითმოგერიება“ (I, II, VII, VIII თავების) თარგმანი და ანალიზი

Date Issued
2019
Author(s)
ბერიშვილი, ხატია  
Advisor(s)
გაფრინდაშვილი, ნანა  
აბდუშელიშვილი, ლელა  
Institution
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University  
Faculty
Faculty of Humanities  
Publisher
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University  
URI
https://openscience.ge/handle/1/708
Abstract
A monograph of David Rodin “War and Self-defense” is about war and peace. It consists of nine chapters, which as a whole is divided into two parts. In the first part, the author is talking about personal self-defense in terms of legitimacy. And in another one is about legally state defense by lethal forces. In both chapters, the main sense is to use lethal forces against aggressor agents or states so that not to be sentenced for using any gun against or kill somebody. In the USA not in all states, but in some states, you will not be sentenced for killing a person if that enters your own property and makes you any abuse. But it is not justice in all countries in the world. You should keep precise proportionality of force against others. You should not shoot a gun against who slaps in your face. It will be certainly charged with blame and there will not be any chance of justice in the terms of self-defense.
From the nine chapters of the monograph, I have translated the first, second, seventh and eighths chapters.
The first chapter is about the right of self-defense, the logical structure of rights it talks about differentiation of having a right and being in the right, and justification and excusewhen using lethal force personally.
Subjects

დ. როდინი

მონოგრაფია

„ომი და თვითმოგერიება...

თარგმანი

ანალიზი

Degree Name
ფილოლოგიის მაგისტრი
Degree Discipline
თარგმანის თეორია და მთარგმნელობითი პრაქტიკა
File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Name

samagistro berishvili.pdf

Description
დ.როდინის მონოგრაფიის „ომი და თვითმოგერიება“ (I, II, VII, VIII თავების) თარგმანი და ანალიზი
Size

1.26 MB

Format

Adobe PDF

Checksum

(MD5):a08e4e6dce9711e554c86b608a99f1f5

Communities & Collections Research Outputs Fundings & Projects People
  • Cookie settings
  • Privacy policy
  • Contact