2026-09-222026-09-222021https://openscience.ge/handle/1/8766ავტორის მიზანია, სამეცნიერო მიმოქცევაში შემოიტანოს მესაჭურვლე გეურქას შესახებ ბიოგრაფიული მონაცემები, რადგან მის შესახებ დეზინფორმაციის გავრცელების ერთ-ერთი მიზეზი წყაროების არასაკმარისი რაოდენობაა. ეს გამოწვეულია იმით, რომ საარქივო დოკუმენტების უმეტესობა არ არის გამოქვეყნებული, ხოლო არსებულ მონაცემებს, რომლებიც სხვადასხვა პუბლიკაციებშია მიმოფანტული, არასაკმარისი ყურადღება ექცევა. კიდევ ერთი პრობლემა ის არის, რომ ბევრი დოკუმენტი გამოქვეყნებულია ქართულ ენაზე და უცნობი რჩება რუსულენოვანი აუდიტორიისთვის. ამიტომ, სტატია სასარგებლო იქნება გეურქას საკითხით დაინტერესებული მკითხველისთვის. საარქივო დოკუმენტებსა და გამოქვეყნებულ ლიტერატურაზე დაყრდნობით, სტატიაში დადგენილია გეურქას ნამდვილი გვარი - ელიარაშვილი (და მისი რუსულად ადაპტირებული ფორმები). მე-17 საუკუნის შუა პერიოდიდან დაწყებული საარქივო წყაროები საშუალებას იძლევიან დადგინდეს ელიარაშვილების საგვარეულოს საქმიანობა და სამოსახლო, რომელიც მდებარეობდა ფოლადაურის ხეობაში, საქართველოს მეტალურგიის ერთ-ერთ ცენტრში. სტატიაში განხილულია თვით გეურქას მიერ შესაბამის ორგანოებში წარდგენილი განცხადებები. ამ დოკუმენტებში არსებულმა ელიარაშვილების საგვარეულოს გეურქას შტოს გენეალოგიურმა ხემ შესაძლებელი გახადა მისი მამრობითი სქესის წინაპრების და მათი ღვაწლის დადგენა საქართველოს სამეფოს ისტორიაში. სტატიაში ასევე მოცემულია ინფორმაცია გეურქას ოჯახის წევრების, მისი დაბადების ადგილისა და სიცოცხლის წლების შესახებ, რასაც პრაქტიკული მნიშვნელობაც ენიჭება საკოლექციო იარაღის სწორი ატრიბუციისა და შეფასებისთვის.The article contains new and little-known facts about the life of the renowned master of cold weapons Geurk. The author sets the goal to introduce various biographical data about Geurk into scientific circulation since the dissemination of false information about this person is partly caused by an insufficient number of sources. It involves the fact that most archival documents are not processed or published while available data are scattered in numerous publications and lack sufficient attention. In addition, most historical works are aimed at limited groups of Georgian speaking specialists which makes them inaccessible to Russian-speaking audience. These documents are often overlooked; hence the information gap surrounding the subject remains unbridged. Thus, the article might be informative for interested readers. The article reveals Geurk’s real last name (Eliarashvili), introduces its form adopted into the Russian language and the reasons for its erroneous spelling. Archival documents dating from the middle of the 17th century determine places of Eliarashvili family business and their territorial possessions in Poladauri Gorge which is one the metallurgical centers in Georgia. The article examines applications and documents submitted to relevant de partments by Geurk himself in order to restore his noble status. Eliarashvili family tree which is also introduced in the article traces the male line of Geurk’s ancestors and their place in the history of the Kingdom of Georgia. Furthermore, the article provides information about Geurk’s family mem bers, his place of birth as well as years of his life which is of practical value in terms of correct attribution and assessment of collectible weapons.В статье приводятся новые и малоизвестные факты из биографии известного оружейного мастера Геурка. Автором поставлена цель ввести в научное обращение различные биографические данные о Геурке, так как одной из причин распространения неправильной информации о нем является недостаточное количество источ ников. Это связано с тем, что большая часть архивных документов не разра ботана и не опубликована, а имеющимся данным, разбросанным в различных публикациях, уделяется недостаточное внимание. Одной из проблем также является то, что многие документы опубли кованы на грузинском языке и остаются неизвестными для русскоязычной аудитории. На исторические труды, издаваемые для ограниченного круга специалистов, владеющих грузинским языком, часто не обращают должного внимания, из-за чего не заполнялся информационный вакуум, который суще ствовал вокруг рассматриваемого вопроса. Таким образом, статья будет по лезной для заинтересованного читателя. На основе архивных документов и опубликованной литературы в ста тье установлена настоящая фамилия Геурка – Элиарашвили, приведена рус ская адаптированная ее форма и показаны причины распространения ее оши бочного варианта. Архивные источники, начиная с середины XVII века, дают возможность определить места деятельности рода Элиарашвили и их владе ния, которые находились в ущелье Поладаури, одном из центров развития металлургии в Грузии. В статье рассмотрены заявления и документы, представленные в со ответствующие ведомства самим Геурком с целью возвращения ему дворян ского статуса. Имеющееся в числе этих документов генеалогическое дерево Элиарашвили дало возможность установить мужскую линию предков Геурка и их место в истории Грузинского царства. В статье также дана информация о членах семьи Геурка, о месте его рождения, а также о годах его жизни, что имеет практическое значение с точ ки зрения правильной атрибуции коллекционного оружия и его оценки.ruТифлисГеуркЭлиаровЭлиазаровЭлиарашвилиК вопросу о генеалогии оружейника Геурка(Concerning the Genealogy of the Master of Cold Weapons Geurk)მესაჭურვლე გეურქას გენეალოგიის საკითხისათვისსტატია სამეცნიერო ჟურნალში